ONSSA: Note relative à l’étiquetage et la présentation des produits alimentaires
L’ONSSA invite les professionnels à respecter les dispositions concernant l’étiquetage et la presentation des produits alimentaires selon le décret 2-12-389. Ci-dessous le lien pour télécharger le communiqué de l’ONSSA
Bonjour, comment établir une étiquette autocollante en arabe littéraire mentionnant tous les ingrédients alimentaires et date de validité sur un produit importé. Comment traduire sans se tromper ? quel est l’organisme de traduction agréé à Casablanca ? Les étiquettes doivent être collées sur les emballages avant l’expédition dans le pays exportateur ou collées sur place à l’arrivée à Casablanca ? Ces étiquettes sont obligatoires même pour de petites quantités de produits alimentaires importés pour une distribution en épicerie fine ? Merc pour votre réponse.
Bonjour M. Fournier,
Normalement oui il faut mettre les étiquettes avant importation. Pour la traduction il suffit de se diriger vers n’importe quel bureau de traduction, il doit y avoir plusieurs sur Casa. Mais il est préférable de contacter l’ONSSA pour mieux se renseigner sur la procédure à suivre. Bonne chance